The Washington Post reports lawyers working as document reviewers are asking for the same overtime protections enjoyed by retail clerks and bus drivers.