Two hackers who stole millions of users’ data from human cloud, ride-sharing firm Uber in October 2016 have been indicted on separate hacking charges related to a data breach at Lynda.com, LinkedIn’s online learning platform, two people familiar with the case told TechCrunch.