Author Cathy Reilly shares 41 questions companies should ask potential staffing providers.